Terjemahan ini hanya untuk memudahkan membaca. Teks bahasa Inggris adalah yang mengikat secara hukum: English
Ketentuan layanan
Aturan untuk memakai situs web ini hari ini dan, setelah dijual, langganan perangkat lunak kami. Ditulis dalam bahasa yang sederhana, untuk dibaca.
Terakhir diperbarui 16 Oktober 2026.
1. Siapa kami
Situs web ini dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya disediakan oleh Peak Pulse Marketing Ltd. Liability Company, perseroan terbatas Wyoming, c/o Northwest Registered Agent Service Inc, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA ("BaroqTech", "kami"). Dengan memakai situs web, bergabung dengan daftar email, atau memakai perangkat lunak kami, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan memakainya.
2. Apa yang kami tawarkan
BaroqTech membuat perangkat lunak analitik kuantitatif untuk orang yang trading emas (XAUUSD) di MetaTrader 5. Gratis di situs web ini hari ini: rekam jejak tes strategi kami sendiri dan cara menjalankannya, halaman data pasar, dan alat risiko. Direncanakan sebagai langganan perangkat lunak berbayar: dasbor ("desk") yang membaca akun MetaTrader Anda sendiri, melaporkannya, dan tidak dapat menempatkan trade; serta sistem trading ("expert advisor") yang berjalan di komputer dan akun broker Anda sendiri, ditawarkan hanya setelah sebuah strategi lulus setiap tes dan ada hasil publik selama tiga bulan. Kami bukan broker, broker-dealer, bank, penasihat investasi, manajer portofolio, dana, atau lembaga keuangan. Kami tidak menjual akun trading, layanan pialang, sinyal trading, atau pengelolaan akun siapa pun. Kami tidak pernah memegang, menerima, atau memindahkan uang Anda, dan kami tidak dapat menempatkan atau mengubah trade di akun Anda: Anda mengendalikan akun broker Anda sendiri, pengaturannya, dan setiap trade, dan Anda dapat mematikan sistem trading kapan saja.
3. Bukan nasihat investasi
Tidak ada yang ada di situs web ini atau di perangkat lunak kami yang merupakan nasihat investasi, keuangan, hukum, atau pajak, atau rekomendasi untuk membeli atau menjual apa pun. Kami tidak mengetahui keuangan atau tujuan Anda. Setiap keputusan untuk trading, dan setiap pengaturan yang Anda pilih di perangkat lunak kami, adalah milik Anda. Baca peringatan risiko dan disklaimer sebelum Anda trading.
4. Akun dan daftar email
Bergabung dengan daftar email itu gratis dan tidak mewajibkan Anda membeli apa pun. Kami akan mengirim email saat produk mulai dijual. Jika Anda juga meminta pembaruan, kami akan mengirimkannya seperti dijelaskan di halaman Privasi. Setiap email memiliki tautan berhenti berlangganan. Siapa pun yang bergabung dengan daftar sebelum produk dijual tetap mendapat harga lebih rendah yang ditunjukkan kepadanya saat itu, selama langganannya berjalan. Anda dapat keluar dari daftar kapan saja dengan memberi tahu kami.
Jika Anda diberi login ke dasbor, jaga kerahasiaan kata sandi Anda dan segera beri tahu kami jika Anda mengira orang lain telah memakainya. Anda harus berusia minimal 18 tahun, dan diizinkan oleh hukum di tempat Anda tinggal, untuk trading produk berleverage dan memakai perangkat lunak trading kami.
5. Paket berbayar
Desk dijual hari ini, dan Stripe memproses pembayaran saat checkout; sistem trading belum dijual. Setiap paket berbayar akan berupa langganan perangkat lunak bulanan: lisensi untuk memakai perangkat lunak, dikirim secara digital sebagai unduhan dan melalui dasbor web, tanpa barang fisik. Sebelum Anda membayar, halaman pembayaran akan menunjukkan harga dalam dolar AS, apa saja yang termasuk dalam paket, bahwa paket diperpanjang setiap bulan, dan cara membatalkan; rincian itu menjadi bagian dari ketentuan ini. Setiap bulan ditagih di muka, pada awal periode. Anda dapat membatalkan pada bulan mana pun: paket berhenti di akhir periode yang sudah dibayar, dan Anda tidak ditagih lagi. Pengembalian dana mengikuti kebijakan pengembalian dana kami, yang mencakup pengembalian penuh pembayaran pertama Anda jika Anda memintanya dalam 14 hari. Harga sudah termasuk atau ditambah pajak penjualan sebagaimana diwajibkan hukum negara Anda, dan halaman pembayaran akan menyebutkan yang mana.
Lifetime Pass mencakup ide trading. Global VIP menambahkan sinyal. Semuanya dibagikan hanya untuk informasi, bukan saran keuangan; trading mengandung risiko.
6. Memakai perangkat lunak
Paket berbayar memberi Anda hak pribadi yang tidak dapat dialihkan untuk memakai perangkat lunak di akun Anda sendiri selama paket berjalan. Anda bertanggung jawab atas komputer atau server Anda, koneksi internetnya, instalasi MetaTrader Anda, akun broker Anda dan pengaturannya, serta memastikan bahwa broker Anda mengizinkan trading otomatis. Jalankan perangkat lunak di akun demo terlebih dahulu dan amati sebelum Anda membiarkannya trading dengan uang sungguhan.
7. Pemakaian yang wajar
Mohon jangan menyalin, menjual kembali, mensublisensikan, mendekompilasi, atau mencoba merusak perangkat lunak atau situs web ini; jangan memakai formulir untuk mengirim iklan, malware, atau pelecehan; dan jangan mencoba mengakses bagian situs web yang tidak diperuntukkan bagi Anda. Kami dapat menolak atau mengakhiri akses bagi siapa pun yang melakukannya.
8. Kepemilikan
Perangkat lunak, situs web ini, teks, desain, dan hasil tesnya adalah milik BaroqTech. Anda boleh mengutip hasil tes kami yang dipublikasikan dengan tautan ke halaman asalnya. MetaTrader adalah merek dagang MetaQuotes Ltd; nama lain milik pemiliknya masing-masing dan dipakai hanya untuk menjelaskan fakta.
9. Tanpa jaminan hasil
Kami menguji dengan cermat dan mempublikasikan temuan kami, tetapi pasar berubah dan perangkat lunak bisa gagal. Perangkat lunak disediakan apa adanya, tanpa janji bahwa perangkat lunak akan menghasilkan uang, sesuai tujuan Anda, atau berjalan tanpa gangguan atau kesalahan. Hasil masa lalu, baik hasil tes maupun nyata, tidak memprediksi hasil di masa depan.
10. Batas tanggung jawab kami
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian trading, keuntungan yang hilang, atau kerugian yang disebabkan oleh broker Anda, koneksi internet Anda, komputer Anda, gap pasar, atau peristiwa di luar kendali kami. Jika kami bertanggung jawab, total tanggung jawab kami dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas bulan sebelum klaim. Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum, seperti karena kesengajaan atau kelalaian berat, atau hak Anda sebagai konsumen berdasarkan hukum wajib di negara Anda.
11. Perusahaan lain
Broker Anda dan MetaTrader dijalankan oleh perusahaan lain berdasarkan ketentuan mereka sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas mereka, dan penyebutan sebuah perusahaan di situs ini bukan dukungan oleh perusahaan itu maupun untuknya.
12. Perubahan ketentuan ini
Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Tanggal di bagian atas menunjukkan kapan terakhir diubah. Jika Anda memiliki paket berbayar, kami akan memberi tahu Anda lewat email setidaknya 30 hari sebelum perubahan yang memengaruhi Anda, dan Anda boleh membatalkan sebelum perubahan itu berlaku.
13. Hukum dan sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Wyoming, AS, tempat Peak Pulse Marketing Ltd. Liability Company terdaftar, tanpa menghilangkan perlindungan apa pun yang diberikan hukum konsumen wajib di negara Anda sendiri. Mohon hubungi kami terlebih dahulu jika ada yang salah: sebagian besar masalah terselesaikan lebih cepat dengan cara itu.
14. Kontak
Pertanyaan tentang ketentuan ini: lewat email ke baroq.technology@gmail.com atau melalui formulir kontak.