本譯文僅為方便閱讀。具有法律約束力的是英文原文: English
服務條款
使用本網站的規則,以及軟體訂閱開售之後適用的規則。用通俗易懂的語言寫成,方便閱讀。
最後更新於 2026年10月16日。
1. 我們是誰
本網站及其中介紹的軟體由 Peak Pulse Marketing Ltd. Liability Company 提供,這是一家懷俄明州有限責任公司,地址為 c/o Northwest Registered Agent Service Inc,30 N Gould St Ste N,Sheridan, WY 82801,USA(“BaroqTech”、“我們”)。使用本網站、加入郵件列表或使用我們的軟體,即表示您同意這些條款。如果您不同意,請不要使用。
2. 我們提供什麼
BaroqTech 為在 MetaTrader 5 上交易黃金(XAUUSD)的人製作量化分析軟體。目前本網站上免費提供的有:我們自己的策略測試成績記錄及其執行方式、市場數據頁面和風險工具。計畫推出的付費軟體訂閱有:一個讀取您自己 MetaTrader 帳戶、生成報告且無法下單的面板(「Desk」);以及一個在您自己的電腦和經紀商帳戶上執行的交易系統(「EA」),僅在某個策略通過全部測試並已有三個月公開成績之後才會提供。我們不是經紀商、證券經紀自營商、銀行、投資顧問、投資組合管理人、基金或金融機構。我們不出售交易帳戶、經紀服務、交易訊號,也不代管任何人的帳戶。我們從不持有、接收或轉移您的資金,也無法在您的帳戶上下單或修改交易:您自己掌控您的經紀商帳戶、其設定和每一筆交易,並且可以隨時關閉交易系統。
3. 不構成投資建議
本網站和我們的軟體中的任何內容都不是投資、財務、法律或稅務建議,也不是買入或賣出任何東西的推薦。我們不了解您的財務狀況或目標。每一項交易決定,以及您在我們軟體中選擇的每一項設定,都由您自己決定。交易之前,請閱讀風險提示和免責聲明。
4. 帳戶與郵件列表
加入郵件列表是免費的,不要求您購買任何東西。產品開售時我們會給您發郵件。如果您還要求接收更新,我們會按隱私頁面所述發送。每封郵件都帶有退訂連結。在產品開售之前加入列表的人,在其訂閱持續期間,保留當時向其顯示的較低價格。您可以隨時要求我們將您移出列表。
如果您獲得了面板的登入權限,請妥善保管密碼,如果您認為有其他人使用過,請立即告訴我們。您必須年滿 18 歲,並且按您所在地的法律允許,才能交易槓桿產品和使用我們的交易軟體。
5. 付費方案
Desk 目前已開售,結帳時由 Stripe 收款;交易系統尚未開售。每個付費方案都是按月的軟體訂閱:即使用軟體的許可,以下載和網頁面板的方式以數字形式交付,沒有實物。在您付款之前,結帳頁面會顯示以美元計的價格、方案包含的內容、每月續訂以及如何取消;這些細節構成本條款的一部分。每個月在期初提前計費。您可以在任何一個月取消:方案在已付費週期結束時停止,不會再向您收費。退款依照我們的退款政策,其中包括在 14 天內提出要求即可全額退還您的首次付款。價格是否含銷售稅,或另加銷售稅,按您所在國家的法律規定,結帳頁面會說明。
如果方案包含訊號,訊號僅供參考,不是財務建議;交易有風險。
6. 使用軟體
付費方案賦予您個人的、不可轉讓的權利,在方案持續期間,在您自己的帳戶上使用該軟體。您對自己的電腦或伺服器、其網路連接、您安裝的 MetaTrader、您的經紀商帳戶及其設定負責,並負責確認您的經紀商允許自動交易。請先在模擬帳戶上執行該軟體並觀察它,然後再讓它用真實資金交易。
7. 合理使用
請不要複製、轉售、轉授權、反編譯或試圖破壞本軟體或本網站;不要用表單發送廣告、惡意軟體或濫用內容;也不要試圖造訪網站上不對您開放的部分。對這樣做的人,我們可以拒絕或終止其存取。
8. 所有權
軟體、本網站及其文字、設計和測試結果歸 BaroqTech 所有。您可以引用我們發布的測試結果,但需附上其所在頁面的連結。MetaTrader 是 MetaQuotes Ltd 的商標;其他名稱屬於各自的所有者,僅用於陳述事實。
9. 不保證結果
我們認真測試並發布所得,但市場會變化,軟體也可能出故障。軟體按現狀提供,不承諾它會賺錢、適合您的目的,或不間斷、無錯誤地執行。過去的結果,無論是測試的還是真實的,都不能預測未來的結果。
10. 我們的責任限制
在法律允許的範圍內,我們不對交易虧損、利潤損失,或由您的經紀商、您的網路連接、您的電腦、市場跳空或我們無法控制的事件造成的損失負責。在我們需要承擔責任的情況下,我們的全部責任以您在索賠前十二個月內支付給我們的金額為限。本條款中的任何內容都不限制法律上無法限制的責任,例如故意或重大過失造成的責任,也不限制您作為消費者依據所在國家強制性法律享有的權利。
11. 其他公司
您的經紀商和 MetaTrader 由其他公司按各自的條款營運。我們對它們不負責任,本站提到某家公司,並不表示該公司對我們的認可,也不表示我們對該公司的認可。
12. 本條款的變更
我們可能會更新本條款。頂部的日期說明最近一次變更的時間。如果您有付費方案,在影響您的變更生效前至少 30 天,我們會通過郵件通知您,您可以在其生效前取消。
13. 法律與爭議
本條款受美國懷俄明州法律管轄,Peak Pulse Marketing Ltd. Liability Company 在該州註冊,但不影響您所在國家的強制性消費者法律給予您的任何保護。如果出了問題,請先聯絡我們:大多數問題這樣解決得更快。
14. 聯絡方式
關於這些條款的問題:請發送郵件至 support@baroqtech.com,或通過聯絡表單。